流浪中的遊客??說笑話:

2008-12-10

今天趁著去書局買東西時順便買了一塊黑板,我找了很久始終找不到,後來翻箱倒櫃了一番只好放棄的問老板將黑板放哪了,老闆娘愣了一下,緩緩抬起頭說:「唉呀!很多老師都說是黑板,奇怪哪,那明明是綠板啊?哪來的黑。」說完便自顧自的繼續搬東西,還大聲的跟小姐吆喝一聲:「去倉庫拿個綠板給這位先生。」拿到產品,真的是黑板,再看標籤,清楚寫著:「綠板」看著一身綠的板子,我也想了很久。
是啊!教了這麼久的書,從來沒仔細想過黑板是哪黑啊?不想還好,想了還真不知其所以然,每個老師好像都是叫黑板,從不曾聽見人家叫綠板的,難不成老師都是色盲,還是受到英文的影響,英文是叫「blackboard」沒錯吧!算了,到學校還是說黑板吧!不然可能很多人會聽不懂吧!這可惡的綠板,肯定讓我今晚睡不著了!

你可能還會喜歡...

參與回覆

    立即訂閱我們的電子報

    掌握最新健康消息!